venerdì 16 dicembre 2011

Een (pi)kante inspiratie voor een 'kanten' huwelijk


Is kant wat voor jou ?
Ik ben gek op kant! Als je aan kant denkt, denk je vaak aan oudbollig en overdadig... maar niks is minder waar. Kant is er in allerlei soorten en maten en is samen met de vintage stijl bruiloften, weer helemaal in.Ik ben bijvoorbeeld helemaal verliefd (nog steeds) op mijn bruidsschoenen van Les Tropeziennes, met een stukje leer hebben ze heel mooi lerenkant weten te creeeren.

Familie kant (macramé)
Foto: R. v/d Wielen voor Trouwen in Toscane

Decoreren met kant
Een stukje extra geef je met een stukje kant, je kunt bijvoorbeeld glazenpotjes aan mooie kanten linten hangen, water en bloemetje erin en voilà...een super simpele maar toch ook elegante decoratie. Wat ik helemaal een super idee vind, is het kant om de waterflessen heen, zo maak je van een simpele (en lelijke) waterfles een chique geheel. (In Italie wordt water bijna altijd uit de fles gedronken, dus ga je in Toscane/Italie trouwen is dit een element die zeker op je tafel gaat staan tijdens lunch of diner...)

Familie kant (macramé)
Foto: R. v/d Wielen voor Trouwen in Toscane
De bruidsjurk en de bruidstaart
Ja de bruidsjurk van kant is super de luxe, want kant kan heel erg duur zijn. Gelukkig zijn er minder kostbare mogelijkheden, zoals tweedehands trouwjurken. Ik heb uren naar deze prachtige kanten bruidstaart lopen staren...wauw! Origineel en super de luxe...

Familie kant (macramé)
Foto: R. v/d Wielen voor Trouwen in Toscane
Het bruidsboeket
Wat is er nou mooier om je handen te sluiten om het kant dat om je bloemenstelen zit gewikkeld. Laat door de bloemiste bijvoorbeeld het oude kant van je familie gebruiken...

Wij wensen jullie een heel fijn weekend vol inspiratie toe en tot de volgende week!




Super mooie kanten wedding-cake via:

Leuke kanten decoraties via mijn favoriete Italiaanse blog:

Vintage bruidsjurken aan rek via:

De foto's van de schoenen en het boeketje met kant:
R. v/d Wielen [amateur fotograaf] :-)




Note:
If there are any pictures that shouldn't be on this blog or that are not credited for please contact us.

mercoledì 14 dicembre 2011

Huwelijksuitnodigingen van Cut and Paste

Eigenlijk begint het huwelijk met de uitnodigingen en eindigt daar ook weer mee (bedankt kaartjes). Persoonlijk vind ik de uitnodigingen heel belangrijk, ze geven de stijl van het hele huwelijk weer... een soort tipje van de sluier voor de genodigden. Nou kwam ik vandaag het blog Cut and Paste tegen van grafisch ontwerpster Valentina, zij maakt echt de leukste uitnodigingen & co. Voor ons zeker een hele inspiratie, dus kijk maar mee:

Foto: Cut and Past
Ik vind de knijpertjes met de namen erg leuk, maar ook met de letterstijl is niets mis. Met het oude familie kant wordt de uitnodiging een stukje elegantie meegegeven.

Foto: Cut and Paste

Ondertussen zijn we hard met de nieuwe website bezig, ga maar eens kijken: www.trouwenintoscane.nl



venerdì 9 dicembre 2011

Gaat de zwarte stip trouwen ?


De stip is terug
De stippen komen weer helemaal terug, Polka dot, A pois... noem het maar zoals jij wilt, maar de stip is is yours to be! Misschien is na de vintage stijl, de jaren '50 stijl een logische opvolger? Wij weten het niet, maar we zijn wel gek op stippen. Stippen zijn vrolijk in allerlei kleuren, stippen zijn elegant in het zwart wit.

Weer de kleur zwart niet af...
Over de kleur zwart gesproken, wijs deze kleur niet gelijk af als je met je bruiloft decor of bruidsjurk bezig gaat. Zwart is een hele elegante kleur en kleed ook super af (en die zwart witte bruidstaarten vinden wij zo mooi!). Zelfs de beroemde bruidsmode designer Vera Wang heeft zich aan de zwarte bruidsjurken gewaagd (of wat dacht je van een creme of witkleurige jurk met een mooie zwarte strik !).
En zou jij in zo'n prachtige zwarte jurk willen trouwen ?


Wel of niet in een zwarte jurk, het team van Trouwen in Toscane wenst je in iedergeval een fijn weekend toe en tot het volgende inspiratiebord !



Dit blog mag je niet overslaan als je een stippen fan bent !

Ben je een echte jaren '50 fan dan is dit blog iets voor jou!




venerdì 2 dicembre 2011

Trouwen in pastel


Pastel kleuren in de winter
Pastel kleuren horen alleen bij het voorjaar of de zomer? Niks is minder waar....
Zachte pastel kleuren doen het juist goed tegen een zachte witte sneeuwachtige en koude 'achtergrond'. Ben jij een romantische aanstaande bruid? Neem dan de zachte pastel tinten mee in de huwelijks decoratie!



1. twigs and honey
Twigs & Honey maakt de meest prachtige Hair adornments (haar/hoofd versieringen). Kant, parels, veren, bloemen ze wordt overal door geinspireerd! Bij een mooi simpele bruidsjurk is volgens ons een prachtige haar/hoofd versiering van Twigs & Honey helemaal op z'n plaats.

2. Le Chat de Sucre
Le Chat de Sucre bestaat uit twee Florentijnen die voor kleine groepen mensen de mooist gedekte tafels waarmaken. Ze kleden de tafel niet alleen helemaal aan, maar maken vrijwel ook al het etenswaar en zoetigheid zelf!

3. Merylu Petite Fraise
De Italiaanse Maria maakt de leukste oorbellen, kettingen, armbandjes en broches in een eigentijdse vintage stijl.

4. Funkybird
Uiteraard zijn alle bloemen op deze mood board van de super creatieve bloemiste Sonja de Graaf, mede oprichter van Trouwen in Toscane !

Wij wensen jullie een fijne vrijdag en een fantastisch weekend, 
tot de volgende week!






lunedì 28 novembre 2011

Romantische lichtjes voor een origineel bruids decor

Vandaag kwam ik tegen het blog Frufrù een leuk Do It Yourself (DIY) projekt tegen!
Lege potjes? Gooi ze niet weg maar maak er een gezellige kaarsenhouders van, super leuk voor de kerst!

Dit heb je nodig:

Zo ga je te werk... (mix de lijm met wat water, ongeveer 1:2 , het moet een soort dik water worden!)

Dit is het resultaat...Super! 


Idee en foto's Via Frufrù

Disclaimer:
* Laat de potjes een nacht drogen voordat je ze gebruikt
* Het potje moet groot genoeg zijn om er een theelichtje in te doen, hoe groter hoe beter
* Blijf altijd bij brandende kaarzen en kijk altijd uit met kinderen!
* Mocht de stof beginnen te branden, geen water maar zand erop gooien.



venerdì 25 novembre 2011

Trouwen in Toscane, winter wedding deel I


Hoe kunnen we aan het einde van November niet geinspireerd raken door de aankomende feestdagen! Het mooie weer in Toscane maar vooral in Florence blijft aanhouden. Wij denken dat de herfst van dit jaar de mooiste herfst is geweest die we hier sinds lange tijd hebben meegemaakt. Geen wolkje aan de lucht, alleen maar zon en sinds september maar een paar regenachtige dagen .

Copyright R. v/d Wielen voor Ontdekflorence
volg ontdekflorence op instagram

Het is voor ons dan ook niet makkelijk om aan kerst te denken, ookal zien we de vele versierde vitrines en de kerstverlichting om ons heen. Sonja heeft haar bloemenwinkel ook al volhangen met de mooiste kerstversiering.... dus een beetje inspiratie hebben we toch een beetje opgedaan deze week!

-----------------------------------------------------------------------------
HET INSPIRATIEBORD
----------------------------------------------

Een mooie jurk van 'Le Spose di Giò'
Een van de meest gewilde bruidsmode merken in Italie is 'Le Spose di Giò', elegant en eigentijds. Ze hebben onder andere een prachtige winterbruids jurken collectie, dus als je in Italie naar je bruidsjurk komt kijken dan is het zeker aan te raden eens bij dit atelier te gaan kijken.


Wintercollectie 'Le Spose di Giò'

Bloemen en fruit
Een mooi tafelstuk hoeft niet altijd alleen uit bloemen te bestaan, fruit is ook altijd een prachtige element om mooie tafelstukken mee te maken. Klop eiwit los, haal het fruit daar doorheen en haal het vervolgens door de suiker. Zo krijg je een mooi 'frosted' look op je fruit. Ik heb het vorig jaar ook gedaan en het geeft echt prachtig effect !

Foto en decoratie: Sonja de Graaf 
Het ringenkussentje
Heel veel leuke versieringen kun je zelf maken, gebruik bestaande objecten zoals kleine ijzeren mandjes om kaarzen in te doen. Heb je wat meer tijd om handen dan is een eigengemaakte sterrenslinger ook een heel leuk idee. Je kunt bijvoorbeeld ook het ringenkussentje van een leuke eigengemaakte ster maken!

Ook een leuk idee als ringenkussentje.....
Eigengemaakte accessoires
Ook kleine eigengemaakt accessoires maken het altijd gezellig en net even wat anders. Maak een mooie vintage strik voor op je jurk of een mooie papieren bloem als versiering voor de tafel.


Tot Volgende week vrijdag en een heel fijn weekend vol inspiratie!



giovedì 24 novembre 2011

Vintage op de markt in Florence


Vintage shoppen kun je ook prima op de markt doen in Florence. De markt van Sant'Ambrogio heeft heel wat leuke kraampjes voor je in petto, waaronder een leuke kraam met vintage kleding. 
Lees hieronder de tip van Marina:


Op de markt van Sant Ambrogio op woensdagochtend staat voor de Trattoria (restaurant) 'Acasamia' een stand van een aantal jonge jongens met de meest mooie cashmir die je ooit gezien hebt. Verder hebben ze altijd een rek met Burberry jassen waar soms ook een Aquascutum tussen hangt en dan stapels en stapels met vintage kleding!
Dezelfde jongens staan verder op zaterdag op de markt in Greve, dan hebben ze de mooiste spullen bij zich, op maandagochtend in San Casciano en op donderdag in Tavarnelle.

Geschreven door:
Marina Mengelberg (Nederlandse gids in Florence)

mercoledì 23 novembre 2011

Inspiratie: een feestelijk ringenkussentje


Gaan jullie rond de kerst trouwen? Of een gezellig feest organizeren met vrienden en familie om jullie verloving te vieren? Vrijdag is onze inspiratiebord dag! Met hier alvast een klein voorproefje: Een leuke eigengemaakte ster met kleine bloemenknoopjes, maak er een stuk of 5/10 met verschillende grootte en hang ze boven de tafel of bij je bed. En wie weet is deze ster wel de juiste inspiratie die je nodig had voor het ringenkussentje !

Vrijdag meer! Tot dan.



mercoledì 16 novembre 2011

Vintage inspiratie bij Ceri

'De Florentijnse Vintage shopping experience van Trouwen in Toscane' gaat langs een aantal van de bekende en minder bekende vintage adresjes in Florence: Vandaag het derde adresje.
CERI VINTAGE

Deze vintage winkel ligt in de Oltarno zone en is net zo apart als de buurt waar de winkel zich begeeft (Santo Spirito). Toen ik dit jaar op pad ging voor de 100% Florence stedengids, liep ik samen met Heleen van uitgever Mo'media, Ceri Vintage binnen. De winkel hangt vol met werkkleding, zoals overals en oude spijkerbroeken, militaire kleding en een uitgebreide collectie van oude stoffen en leren tassen. We zijn de winkel nog niet binnen of we worden hartelijk begroet; de eigenaar denkt dat wij van het mode merk 'Scotch & Soda' zijn, maar we moeten de man helaas teleurstellen. We vertellen hem wat we hier doen en hij begint enthousiast te vertellen over zijn winkel en zijn collectie. Veel modeontwerpers komen naar Ceri Vintage om inspiratie op te doen, want de collectie van Danilo Ceri gaat zo ver terug als 1800 en waar zie je nog in 'levende lijve' zoveel oude vintage kleding bijelkaar ? 
Wil je ook geïnspireerd raken loop deze winkel dan niet voorbij en bewonder deze hele aparte en authentieke vintage collectie en wie weet vind jij hier wel dàt originele kledingstuk waar je al jaren naar op zoek was ....


Ceri Vintage
Adres: Via dei Serragli 26/r (zone Oltrarno/Santo Spirito)
Web: www.cerivintage.it



venerdì 11 novembre 2011

bruiloft decoraties & versieringen, vintage style !


Elf, elf, elf , hoeveel bruidsparen gaan er vandaag trouwen of zijn er al getrouwd vandaag? Het getal en de aanhoudende zwoele en zonnige dagen in Florence, inspireerde ons ook deze week weer. De winter lijkt nog zover weg en de herfst laat zich alleen kenbaar maken door zijn kleuren. Het lente gevoel en de romantiek kwamen dus gelijk bij ons op.

Aurelie Sylvain & Elisabeth perotin Photography

Wil je graag in de Lente trouwen, dan ben je nu natuurlijk al bezig met het organiseren van dè dag. Wij zijn maar eens gaan kijken naar een paar leuke, fleurige, romantische decoraties met een vleugje vintage voor een mooie lente bruiloft.


De oude koffer als 'tableau de mariage' vinden wij echt een super idee, het slaat ook helemaal de spijker op de kop als je bijvoorbeeld bij ons in Toscane komt trouwen....!


De vogelhuisjes die aan een boom of boven de bruidstafel hangen geven een luchtig, trendy en lente/zomer gevoel en is volgens ons een ideale decoratie (zie ook het vogeltje van Funky Bird Sonja in het logo van Trouwen in Toscane). Je kunt er nep-vogeltjes in kwijt en natuurlijk kaarzen, maar ook kleine vaasjes met bloemen of gedroogde hortensias of gekleurde veren....


De tafel met de verschillende soorten flessen met elk een paar bloemen geven een super romantisch idee, maar is wel erg minimalistisch. Wij vinden het leuk om deze flessen af te wisselen met een mooi groot kleurig boeket...


De 'mise en place' met een retro bloemen servet en de naam geschreven met krijt op een stukje hout geverf met schoolbord verf, vinden wij een super leuk idee! Als je minder dan 20 gasten hebt of je hebt één mooie lange tafel, dan wordt een 'tableau de mariage' (tafel plan) overbodig en zijn deze 'naam bordjes' een leuk alternatief.


Laat je ook inspireren door de vele blog's op internet, deze staan boordevol ideeën en DIY (Do It Yourself = gewoon lekker zelfdoen) projekten. Wij zeggen gewoon tot de volgende vrijdag!


Inspiratie bronnen en photo credits:


NoTe: 
Uiteraard volgen er volgende week nog meer vintage adresjes om lekker te kunnen shoppen in Florence, dus stay tuned!


giovedì 10 novembre 2011

Chique vintage shoppen bij Elio Ferraro

'De Florentijnse Vintage shopping experience van Trouwen in Toscane' gaat langs een aantal van de bekende en minder bekende vintage adresjes in Florence: Vandaag het tweede adresje.

ELIO FERRARO GALLERY/STORE

Vintage doet je misschien denken aan oud en stoffig, maar als je de winkel van Elio Ferraro binnenkomt, dan verdwijnt dat idee als sneeuw voor de zon! Mooie meubeltjes, glazen en vasen geven je gelijk het gevoel terug te gaan in de tijd, hier zijn we in de jaren '50 en '60 met een jaren '70 touch! Kortom een super chique vintage store voor de 'fijne neuzen' onder ons. Hier vind je Chanel, Bottega Veneta, Alexander McQueen en ga zo maar door. Op het vintage inspiratiebord van deze week kun je de prachtige trouwjurk van Ungaro zien, maar je vindt bij Elio Ferraro ook prachtige accessoires, schoenen en sieraden.

Elio Ferraro Gallery/Store
Adres: Via del parione 47/r (zone Via Tornabuoni/Palazzo Strozzi)
Openingstijden: di-za 11.00-19.00
Ma&Zo alleen op afspraak
Web: www.elioferraro.com

martedì 8 novembre 2011

Vintage shoppen voor je bruidsjurk

Vintage is helemaal in en de laaste jaren zijn de vintage winkels in Florence dan ook als paddestoelen uit te grond gesprongen. Ook de bruidsmode wordt steeds meer geinspireerd op de vintage stijl, wil je geen tweedehands jurk maar vind je de vintage stijl wel leuk, dan kun je hier volgende week meer over lezen.

Maar nu gaan we over op  'De Florentijnse Vintage shopping experience van Trouwen in Toscane' en die gaat langs een aantal van de bekende en minder bekende Vintage adresjes in Florence: Vandaag het eerste adresje.

A.N.G.E.L.O 

De bekendste vintage winkel van Florence bevindt zich in een zijstraatje van de commerciele winkelstraat Via dei Calzaiouli. Alles hangt netjes aan rekken, de jeans zijn hoog opgestapeld en maken een mooi blauw vierkant tegen de wit geschilderde achtergrond,.
Kijk even omhoog al die hoeden die aan het plafond hangen vormen samen een lamp. bij Angelo vind je zowel vintage merk kleding als unieke vintage kleding zonder merk. Als je geluk hebt vind je bij Angelo een mooie bruidsjurk of misschien wel een paar schoenen of een aparte riem.

Angelo
Adres: Via dei Cimatori 25/R
Openingstijden: di-za 10.30-19.30
Ma&zo 15.30-19.30
web: www.Angelo.it




venerdì 4 novembre 2011

Italiaanse glamour vintage


Op deze warme 4 november hebben wij ons laten inspireren door de herfst. Vaak wordt de herfst als een overgang gezien... van zomer naar winter. Voor Trouwen in Toscane is de herfst dè inspiratie bron voor kleur en nieuwe ideeen.

Sonja laat zich inspireren door de herfst en is de mooiste kransjes aan het maken voor haar winkeltje
Lees meer op haar BLOG

De herfst kleuren gaan dan ook hand in hand met de nieuwste trends op bruidsmode gebied. Accessoires, bruidsjapponnen, bruidboeketten, de mise en place voor lunch en diner, de decoraties enz. enz. Alles wordt in vintage stijl aangeboden.

Super schoenen van de nieuwe collectie van MiuMiu
Hot, Glamour, vintage !

Vintage wordt vaak gezien als oud en stoffig, maar vintage kan ook super glamour zijn. Vooral de Italiaanse vintage is vaak chique en glamour, denk maar aan 'La Dolce Vita', dan snap je waarschijnlijk gelijk wat wij bedoelen.

Marcello Mastroianni en  Anita Ekberg in de film van Fellini 'La Dolce Vita'

Volgende week meer over dit inspiratie bord én de leukste adresjes van de meest hotte vintage winkeltjes in Florence !